YOU SAID:

First, mix the milk with the eggs and butter until you reach a smooth consistency

INTO JAPANESE

滑らかな整合性に到達するまで最初に、卵とバターと牛乳をミックスします。

BACK INTO ENGLISH

Mix eggs, butter and milk, until it reaches a smooth consistency.

INTO JAPANESE

ミックス卵、バター、牛乳、滑らかな整合性に達するまで。

BACK INTO ENGLISH

To mix eggs, butter, milk and a smooth consistency is reached.

INTO JAPANESE

卵を混ぜて、バター、ミルク、滑らかな整合性に達する。

BACK INTO ENGLISH

Mix eggs, butter, milk, and a smooth consistency is reached.

INTO JAPANESE

ミックス卵、バター、牛乳、滑らかな整合性に達する。

BACK INTO ENGLISH

Mix eggs, butter, milk and a smooth consistency is reached.

INTO JAPANESE

卵、バター、ミルクを混ぜると、滑らかな一貫性に達します。

BACK INTO ENGLISH

Mixing eggs, butter, milk will reach smooth consistency.

INTO JAPANESE

卵、バター、ミルクを混ぜると、滑らかな一貫性が得られます。

BACK INTO ENGLISH

Mix egg, butter, milk, you will get smooth consistency.

INTO JAPANESE

ミックス卵、バター、ミルク、あなたは滑らかな一貫性を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mix eggs, butter, milk, you will get smooth consistency.

INTO JAPANESE

ミックス卵、バター、ミルク、あなたは滑らかな一貫性を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mix eggs, butter, milk, you will get smooth consistency.