YOU SAID:

First in my class here at M-I-T Got skills, I'm a champion at D and D M.C. Escher, that's my favorite M.C. Keep you're forty, I'll just have an Earl Grey tea My rims never spin, to the contrary You'll find that they're quite stationary All of my action figures are cherry Stephen Hawking's in my library

INTO JAPANESE

ここMITで私のクラスの最初のスキルを得た、私はDとD MC Escherのチャンピオンだ私のライブのフィギュアはすべて私のライブラリーに入っているチェリーのStephen Hawkingです。

BACK INTO ENGLISH

Here I got my first class skills at MIT, I am champion of D and D MC Escher My live figures are all Cherry's Stephen Hawking in my library.

INTO JAPANESE

ここで私はMITで私のファーストクラスのスキルを得ました、私はDとD MC Escherのチャンピオンです。

BACK INTO ENGLISH

Here I got my first class skills at MIT, I am champion of D and D MC Escher.

INTO JAPANESE

ここで私はMITで私のファーストクラスのスキルを得ました、私はDとD MC Escherのチャンピオンです。

BACK INTO ENGLISH

Here I got my first class skills at MIT, I am champion of D and D MC Escher.