YOU SAID:

First I brush my hair, then my teeth

INTO JAPANESE

最初に私は髪を磨いてから、私の歯を磨く

BACK INTO ENGLISH

First I brush my hair and then brush my teeth

INTO JAPANESE

最初に私は髪を磨くと私の歯を磨く

BACK INTO ENGLISH

First I brush my hair and brush my teeth

INTO JAPANESE

まず、私の髪をブラシして私の歯を磨く

BACK INTO ENGLISH

First, brush my hair, brushing my teeth

INTO JAPANESE

まず、歯を磨いて、私の髪をブラシします。

BACK INTO ENGLISH

First, brush your teeth, brush my hair.

INTO JAPANESE

まず、歯を磨き、髪をブラシします。

BACK INTO ENGLISH

First, brush your teeth, brush the hair.

INTO JAPANESE

まず、歯を磨き、髪を磨きます。

BACK INTO ENGLISH

First, brush your teeth, brush the hair.