YOU SAID:
First comes the blessing of all that you’ve dreamed But then comes the curses of diamonds and rings Only at first did it have it’s appeal But now you can’t tell the false from the real Who can you trust, (who can you trust) When everything, everything, everything you touch Turns to gold, gold, gold Everything, everything, everything you touch Turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold Statues and empires are all at your hands Water to wine and the finest of sands When all that you have is turning stale and it’s cold Oh you no longer feel when your heart’s turned to gold Who can you trust, (who can you trust) When everything, everything, everything you touch Turns to gold, gold, gold Everything, everything, everything you touch Turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold I’m dying to feel again Or anything at all But oh I feel nothing, nothing, nothing, not so When everything, everything, everything you Touch turns to gold, gold, gold Everything, everything, everything you touch Turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold
INTO JAPANESE
まず、あなたが夢見てきたことのすべての祝福が来る。しかし、それはそれは魅力だ持っていただけでの最初のダイヤモンドとリングの呪いが来るしかし、今あなたが信頼できるあなたが信頼できる本物の、(から偽を伝えることはできません)すべてのもの、すべては、あなたが触れるすべてのものは、金、金、金はすべて、すべて、あなたが触れるすべてが金、金、金、金、金、金の像にオンし、帝国は最高級のワインにあなたの手ですべての水であり、になると砂あなたは肝炎、そのすべての
BACK INTO ENGLISH
First of all, come all the blessings of the things that you've been dreaming. However, it it comes the first diamond and the ring of the curse of just had attractive, however, of the real thing that you can trust that you can trust now, (you can not tell a fake from) all things, is all, everything you touch, gold, gold, all gold, all, all of the gold that you touch, gold,
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたは夢を見てきたすべてのものの祝福を来ります。しかし、それは最初のダイヤモンドとは、しかし、あなたは(あなたがから偽物を伝えることはできません)すべてのもの、今信頼できることを信頼することができます本物の、すべて魅力的であるだけであったの呪いのリングが来ます、あなたが触れるすべてのもの、金、金、すべての金、すべて、あなたが触れる金の全て、金、
BACK INTO ENGLISH
First of all, you will Kitari the blessing of all of what has been a dream. However, it is the first of the diamond, however, you are what you (from you can not tell the fake) of all, now reliable real that you can trust that it was all just an attractive the curse of the ring is coming, everything you touch, gold, gold, all the gold, all,
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたが夢でした何のすべての祝福をKitariます。しかし、それはダイヤモンドの最初のものである、しかし、あなたは今、あなたはリングの呪いが来ているすべてのちょうど魅力的であったことを信頼できる信頼性の高いリアルタイムのすべてのものを(あなたからは偽を伝えることはできません)され、あなたが触れるすべてのもの、金、金、すべての金、すべて、
BACK INTO ENGLISH
First of all, you Masu Kitari all the blessing of what was a dream. However, it is the first of a diamond, however, you are now, you are all things of real-time reliable trusted that it was all just fascinating that is coming curse of the ring (you is it can not is) to tell the false from, everything you touch, gold, gold, all of gold
INTO JAPANESE
まず第一に、あなた枡Kitari夢だったかのすべての祝福。しかし、それはあなたが信頼できるが、それはリングのすべてのちょうど魅力的なものに来ている呪いであったこと、信頼できるリアルタイムのすべてのものであり、今では、しかし、ダイヤモンドの最初のものである伝えるために(あなたはそれができませんです)あなたが触れるすべてのもの、金、金、金のすべて、から偽
BACK INTO ENGLISH
First off, you all the blessings measure Kitari dream was. But you can trust it, but that ring is coming makes it tempting to just curse was that all the reliable real time all the things which, by now, however, Diamond of the first one to tell (you it's not) of all the things you touch, gold, gold, gold
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定しました。しかし、すべての信頼性の高いリアルタイムことだけ呪いにそれが魅力的になり、すべての物事の今では、しかし、第1のダイヤモンドが(それはありませんあなたを)伝えるために、すべてのものをして、あなたはそれを信頼することができますが、そのリングが来ていますあなたが触れ、金、金、金
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you were to measure the dream of Kitari. However, it the curse only high real-time thing with all of the reliability becomes attractive, but now all of the things, but, for the first diamond to tell (you does not have it), and all of the things , but you will be able to trust it, you touch that the ring is coming, gold, gold, gold
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福は来りての夢を測定していた。信頼性のすべての呪いだけ高いリアルタイム物なる魅力的なしかし、それが、今すぐすべてのものは、しかし、指示する最初のダイヤモンド (必要はありませんそれ)、すべてのものは、しかし、あなたのそれを信頼することができる、リングが来ている、金、金、金をタッチして
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you were to measure the dream of Kitari. Attractive only become high real-time product all the curse of reliability, however, is it, is right now all things, however, the first diamond to tell (it does not need), all of the things, however, it's you it is possible to trust, ring is coming, gold, gold, and touch the gold
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定することでした。魅力だけで信頼性のすべての呪い高いリアルタイムの製品になる、しかし、それは、今、すべての事である、しかし、(それは必要ありません)すべてのものを教えてくれた最初のダイヤモンドが、しかし、それはあなたですそれがあります、リングが来ている、金、金を信頼し、金に触れる可能
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you was to measure the dream of Kitari. Will be on all the curse high real-time reliability of the product only in the appeal, however, it is now, it is all of that, however, the first diamond that taught me that (it is not necessary) thing of all, however, it is you will have it, the ring is coming, gold, the gold trust, possible exposure to the gold
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定することでした。唯一の魅力で製品のすべての呪い高いリアルタイムの信頼性になります、しかし、それはそれは、しかし、すべての事を教えてくれた最初のダイヤモンド(それは必要ありません)ことを、今、すべてのことをされていますしかし、それはあなたがそれを持っているということです、リングが来ている、金、金信託、金への曝露の可能性
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you was to measure the dream of Kitari. The only charm will be all of the curse high real-time reliability of the product, however, it is it is, however, that the first diamond that taught me all of that (it is not required), now, all of it has been, however, it is that you have it, to come ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定することでした。唯一の魅力は、しかし、それは今、(それは必要ありません)私はすべてのことを教えた最初のダイヤモンド、それのすべてが持っている、しかし、である、製品の呪い高いリアルタイムの信頼性のすべてになりますされて、しかし、それはリングを来て、あなたがそれを持っているということです
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you was to measure the dream of Kitari. The only attraction, however, it is now, (it is not necessary) I first diamond that taught all of it, all of it has, however, is, all of the curse high real-time reliability of the product now you are in to, however, it came the ring, it is that you have it
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福は来りての夢を測定しました。唯一の魅力では、しかし、それは、今は (必要はありません) 私最初ダイヤモンドのすべてのそれは、しかしは、呪いの今は製品の信頼性の高いリアルタイムのすべて、それのすべてを教えて、ただし、それはリングを来て、あなたがそれを持っているでは
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of You have to measure the dream of Kitari. The only attractive, but, it is, right now (do not need), all of it is my first diamond, however, is now the curse of all of the high reliability of the product real-time, tell all of it, however, it came the ring, than you have it
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定する必要があります。しかし、魅力的なだけでなく、それはしかし、今の製品のリアルタイムの信頼性の高いすべての呪いである、それのすべてが私の最初のダイヤモンドである、(必要はありません)今、ある、それのすべてを教えて、それはあなたがそれを持っているよりも、リングを来ました
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you will need to measure the dream of Kitari. However, attractive not only, it is, however, are all of the curse of high real-time reliability of today's products, are all my first diamond of it, there is now, (you do not need), it tell me all, it is than you have it, came the ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定する必要があります。しかし、だけでなく、魅力的な、それは、しかし、今日の製品の高リアルタイム信頼性の呪いのすべてであり、それのすべての私の最初のダイヤモンドであり、(あなたが必要としない)、それはすべて私に教えて、今がありますそれはあなたがそれを持っているよりもあり、リングが来ました
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you will need to measure the dream of Kitari. However, not only attractive, it is, however, are all of high real-time reliability of the curse of the product of today, are all my first diamond of it, (you do not need), it is all tell me, there is now it is than you have it, came ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、今日の製品の呪いの高いリアルタイムの信頼性のすべてに魅力的であるだけでなく、すべての私の最初のダイヤモンド、(あなたが必要としない)であり、それはすべてそこに、私に教えていますそれはあなたがそれを持っているよりもある今、リングが来ました
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you will need to measure the dream of Kitari. However, it is, however, not only is attractive to all of the curse of high real-time reliability of the product of today, all of my first diamond, is (you do not need), it is there in all , I have been teaching it now that you are than to have it, came ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、だけでなく、今日の製品の高いリアルタイムの信頼性の呪いのすべてに魅力的ですが、私の最初のダイヤモンドのすべては、(あなたが必要としない)である、それはすべてであり、私が持っています今それを持っているよりも、あなたがいることを教えて、リングが来ました
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you will need to measure the dream of Kitari. However, it is, however, not only is attractive to all of the reliability of the curse of high real-time of the product of today, all of my first diamond, is (you do not need), it all in it, than I have it now that you have, tell me that you are, ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福がKitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、私の最初のダイヤモンドのすべてであり、(あなたが必要ありません)、それをすべてそれで、より、今日の製品の高いリアルタイムの呪いの信頼性のすべてに魅力的であるだけではなく、私は今それを持っているあなたが持っていることを、あなたは、リングであることを教えてください
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you will need to measure the dream of Kitari. However, it is, however, are all of my first diamond, (you do not need), in it it all, and more, than to all of the reliability of the high real-time of the curse of the product of today only is attractive no, I will that you have now got it have, you are in the ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福は、来りての夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、すべての私の最初のダイヤモンド (必要はありません)、それで今日の製品の呪いのすべて、および多くより高い信頼性のすべてにリアルタイムだけは魅力的な私が今持っている it それを持って、あなたはリングで
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you, you need to measure the dream of Kitari. However, it is, however, all of my (do not need) The first diamond, so only real-time to all of all, and higher than many reliability of the curse of today's products have attractive I now it with it, you are in the ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福が、あなたはKitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、私のすべてのすべてのすべてにリアルタイムにのみ、最初のダイヤモンドを(は必要ありません)され、今日の製品の呪いの多くの信頼性よりも高いが、今それそれで、私、あなたが魅力を持っていますリング内
BACK INTO ENGLISH
First of all, all the blessings of you, you will need to measure the dream of Kitari. However, it is, however, in real-time to all of all of all of me only, is the first of the diamond (you do not need), but higher than many of the reliability of the curse of the product of today, now it it, I, you have a charm in the ring
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたのすべての祝福来りての夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、私だけのすべてのすべてのすべてにリアルタイムではダイヤモンド (必要はありません)、最初がより高い今では今日の製品の呪いの信頼性の多くそれ、私は、リングに魅力があります。
BACK INTO ENGLISH
First of all, you need to measure the dream of all your blessings Kitari by. However, it is, but, I just (do not need) diamond in all real-time all in all, it a lot in the first is higher now in the reliability of the curse of the product of today, I am, there is a charm to the ring .
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたは、すべてあなたの祝福Kitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、私はちょうどすべての内のすべてのすべてのリアルタイムでのダイヤモンド(必要はありません)をされ、それは最初の多くは、今日の製品の呪いの信頼性が今より高いですが、私は、そこにありますリングの魅力。
BACK INTO ENGLISH
First of all, you, all you need to measure the dream of your blessing Kitari. However, it is, however, I was just all all of all of the diamond in real time of the (you do not need), it is often the first, but is higher than now reliability of the curse of the product of today, I, charm there will ring in there.
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたは、すべてあなたの祝福Kitariの夢を測定する必要があります。しかし、それは、しかし、私は、それは多くの場合、(必要のない)最初のリアルタイムでのダイヤモンドのすべてのちょうどすべてのすべてをされていたが、今日の製品の呪いのようになりまし信頼性よりも高くなっています私、魅力がそこにあっ鳴ります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium