YOU SAID:

FiRST ADD THE LETTUCE THEN TOMATO AFTER THAT YOU ADD SOME SUGAR

INTO JAPANESE

最初にレタス、次にトマトを追加し、砂糖を追加します

BACK INTO ENGLISH

Add the lettuce first, then the tomatoes, then add the sugar

INTO JAPANESE

レタス、トマトの順に入れ、砂糖を入れる

BACK INTO ENGLISH

Add lettuce, tomato, and sugar

INTO JAPANESE

レタス、トマト、砂糖を入れる

BACK INTO ENGLISH

Add lettuce, tomato and sugar

INTO JAPANESE

レタス、トマト、砂糖を加える

BACK INTO ENGLISH

Add lettuce, tomato and sugar