YOU SAID:
first add some butter and mix it till its soft. then milk the cow and pour it in. afterwards add in some orange juice and orange peels. finally add in a drop or two of blood and stir till its mixed completely.
INTO JAPANESE
まずバターを加え、柔らかくなるまで混ぜます。次に牛を搾乳して注ぎます。その後、オレンジジュースとオレンジの皮を加えます。最後に一滴か二滴の血液を加え、完全に混ざるまでかき混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
First add butter and mix until tender. Then milk and pour the cow. Then add orange juice and orange zest. Finally add a drop or two of blood and stir until completely mixed.
INTO JAPANESE
まずバターを加え、柔らかくなるまで混ぜます。次に、牛を搾乳して注ぎます。次に、オレンジジュースとオレンジの皮を追加します。最後に一滴か二滴の血液を加え、完全に混ざるまでかき混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
First add butter and mix until tender. Then milk and pour the cow. Then add orange juice and orange peel. Finally add a drop or two of blood and stir until completely mixed.
INTO JAPANESE
まずバターを加え、柔らかくなるまで混ぜます。次に、牛を搾乳して注ぎます。次に、オレンジジュースとオレンジピールを追加します。最後に一滴か二滴の血液を加え、完全に混ざるまでかき混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
First add butter and mix until tender. Then milk and pour the cow. Then add orange juice and orange peel. Finally add a drop or two of blood and stir until completely mixed.
Well done, yes, well done!