YOU SAID:

First add one cup of flour, a half cup for small portions

INTO JAPANESE

最初に小麦粉を1カップ、少量の場合は半カップを加えます

BACK INTO ENGLISH

Add 1 cup of flour first, or half a cup for small amounts

INTO JAPANESE

最初に小麦粉1カップ、または少量の場合はカップ半分を加えます

BACK INTO ENGLISH

Add 1 cup flour first, or half a cup for small amounts

INTO JAPANESE

最初に1カップの小麦粉を加えます。少量の場合は半分のカップを加えます。

BACK INTO ENGLISH

Add 1 cup of flour first. For smaller amounts, add half a cup.

INTO JAPANESE

まず小麦粉1カップを加えます。少量の場合は、カップ半分を追加します。

BACK INTO ENGLISH

First add 1 cup of flour. For smaller amounts, add half a cup.

INTO JAPANESE

まず小麦粉1カップを加えます。少量の場合は、カップ半分を追加します。

BACK INTO ENGLISH

First add 1 cup of flour. For smaller amounts, add half a cup.