YOU SAID:

Fireflies, a million little pieces Feeds the dying light, and brings me back to life In your eyes, I see something to believe in Your hands are like a flame, your palms' the sweetest pain

INTO JAPANESE

ホタル、百万の小片 瀕死の光を供給し、私を生き返らせます あなたの目には、信じるものがあります あなたの手は炎のようであり、あなたの手のひらは最も甘い痛みです

BACK INTO ENGLISH

Fireflies supply a million dying lights and bring me back to life There is something to believe in your eyes Your hands are like flames and your palms are the sweetest pain

INTO JAPANESE

ホタルは百万の瀕死の光を供給し、私を生き返らせますあなたの目を信じるものがありますあなたの手は炎のようであり、あなたの手のひらは最も甘い痛みです

BACK INTO ENGLISH

Fireflies provide a million dying lights and bring me back to life There is something to believe in your eyes Your hands are like flames and your palms are the sweetest pain

INTO JAPANESE

ホタルは百万の瀕死の光を提供し、私を生き返らせますあなたの目を信じるものがありますあなたの手は炎のようであり、あなたの手のひらは最も甘い痛みです

BACK INTO ENGLISH

Fireflies provide a million dying lights and bring me back to life There is something to believe in your eyes Your hands are like flames and your palms are the sweetest pain