YOU SAID:

Fire water indubitably burns down the pipe and into the rubbish bin. Well Ryu, have tora and the baby cat go through the moonbeam to catch the fluffy duck after the sunset of broken china

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通り抜けてゴミ箱に流れ込む。リュウ、壊れた陶器の日没後、トラと子猫に月光の中を通り抜けてふわふわのアヒルを捕まえさせよう

BACK INTO ENGLISH

The firewater will definitely flow through the pipes and into the trash can. Ryu, after the broken ceramic sunset, let the tiger and the kitten go through the moonlight to catch the fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込みます。リュウは壊れた陶器の夕日の後、虎と子猫が月明かりの中を通り抜けてふわふわのアヒルを捕まえるようにします。

BACK INTO ENGLISH

The firewater will undoubtedly flow through the pipes into the trash can, and after the broken ceramic sunset, Ryu makes the tiger and kitten walk through the moonlight to catch a fluffy duck.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器の日没後、リュウは虎と子猫を月明かりの下を歩かせ、ふわふわのアヒルを捕まえさせます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater will undoubtedly flow through the pipes into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu lets the tiger and the kitten walk in the moonlight to catch some fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器に日が沈んだ後、リュウは虎と子猫を月明かりの下を歩かせて、ふわふわしたアヒルを捕まえさせます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater undoubtedly flows through the pipes and into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu sends Tiger and Kitten walking in the moonlight to catch some fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器に日が沈んだ後、リュウはタイガーとキティを月明かりの下を歩いてふわふわのアヒルを捕まえに行かせます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater undoubtedly flows through the pipes and into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu sends Tiger and Kitty out to walk in the moonlight to catch some fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器に日が沈んだ後、リュウはタイガーとキティを月明かりの下散歩させてふわふわのアヒルを捕まえさせます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater undoubtedly flows through the pipes and into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu takes Tiger and Kitty on a moonlit stroll to catch some fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器に日が沈んだ後、リュウはタイガーとキティを連れて月明かりの下を散歩し、ふわふわのアヒルを捕まえに行きます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater undoubtedly flows through the pipes and into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu takes Tiger and Kitty for a moonlit stroll to go catch some fluffy ducks.

INTO JAPANESE

火の水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込み、壊れた陶器に日が沈んだ後、リュウはタイガーとキティを連れて月明かりの下を散歩し、ふわふわのアヒルを捕まえに行きます。

BACK INTO ENGLISH

The firewater undoubtedly flows through the pipes and into the trash can, and after the sun sets on the broken pottery, Ryu takes Tiger and Kitty for a moonlit stroll to go catch some fluffy ducks.