YOU SAID:

Fire up that loud Another round of shots... Turn down for what?

INTO JAPANESE

火災を大きな音でショットの別のラウンド. 何のために下げてか。

BACK INTO ENGLISH

Sounds great fire in another round of shots. Down to nothing?

INTO JAPANESE

サウンド ショットの別のラウンドで大火。何事ですか。

BACK INTO ENGLISH

Another round of sound shot at the fire. What is all this?

INTO JAPANESE

音の別のラウンドは、火で撮影。何がすべてこれですか?

BACK INTO ENGLISH

Another round of sound, taking in the fire. What is all this?

INTO JAPANESE

火の中を取って、音の別のラウンドです。何がすべてこれですか?

BACK INTO ENGLISH

Another round of sound, taking in the fire. What is all this?