YOU SAID:

Fire rises out of the lunar mountains; when Sound of Ceres is new I'll carry Karen Hover, Ryan Hover, Jacob Graham, Ben Phelan, and Derrick Bozich up to a peak and lay them down on the edge of a synthesizer.

INTO JAPANESE

月の山のうち火に上昇します。音のセレスが新しいとき私はピークまでカレン ホバー、ライアン ホバー、ジェイコブ ・ グラハム、ベン · フェラン, デリック Bozich を運ぶ、シンセサイザーの端にそれらを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Fire will rise out of the mountains of the moon. New Ceres in sound when I peek up Karen hover, Ryan hover, Graham, Jacob, Ben · Synthesizer Derrick Bozich, Ferrand carries the edge over them.

INTO JAPANESE

月の山から火が します。私はカレンをピーク時に音の新しいセレスを合わせると、ライアンのホバー、グラハム、ジェイコブ、ベン ·シンセサイザー デリック Bozich フェランは、その上端を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

The fire from the mountains of the moon. I fit new Ceres sound peak to Karen and Graham, Jacob Ben synthesizer Derrick Bozich Phelan, Ryan hover, plus carry the edge.

INTO JAPANESE

月の山の中から火災。カレンとグラハム、ヤコブ ・ ベン シンセサイザー デリック Bozich · フェラン, ライアン ホバーに新しいセレス サウンド ピークを合わせて加え、縁を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Fire from the mountains of the moon. Karen and Graham, Jacob Ben synthesizer Derrick Bozich · Phelan, Ryan hover new Ceres sound peaks along the rim to carry.

INTO JAPANESE

月の山の中から発射します。カレンとヤコブ ・ ベン シンセサイザー デリック Bozich · グラハムフェラン、ライアンのホバー新しいサウンドのセレスを運ぶための縁に沿うピークします。

BACK INTO ENGLISH

Fire in the mountains of the moon. Cullen and Jacob Ben synthesizer Derrick Bozich · Along the edges of new Graham Ferran, Ryan hover sound Ceres to carry peak.

INTO JAPANESE

月の山を火します。カレンとヤコブ ・ ベン シンセサイザー デリック Bozich ·新しいグラハム ・ フェランのエッジに沿ってライアン ホバー サウンド ピークを実行するセレスです。

BACK INTO ENGLISH

Mountains of the Moon, fire the. Cullen and Jacob Ben synthesizer Derrick Bozich-is Ceres to run Ryan hover sound peak along the edge of the new Graham Ferrand.

INTO JAPANESE

月の山を発射します。カレンとヤコブ ・ ベン シンセサイザー デリック Bozich-はライアンに新しいグラハム ・ フェランの縁に沿ってホバー サウンド ピークを実行するセレス。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Cullen and Jacob Ben Ceres Ryan during the hover sound peak along the edge of the new Graham Ferrand's synthesizer Derrick Bozich-.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレンと新しいグラハム ・ フェランのシンセサイザー デリック Bozich - の縁に沿ってホバー サウンド ピーク ヤコブ ベンのセレス ライアン。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Karen and Graham Clermont-Ferrand new synthesizer Derrick Bozich-of Ryan Ceres hover sound peak Jacob Ben along the edge.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレンとグラハム ・ クレルモンフェランの新しいシンセサイザー デリック Bozich-ライアン セレス ホバー サウンドのエッジに沿ってヤコブ ・ ベンのピークします。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Karen and Graham Ferrand's new synthesizer Derrick Bozich-Ryan Ceres hover sound along the edge of the peak of Jacob Ben.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレンとグラハム ・ フェランの新しいシンセサイザー デリック Bozich ライアン セレス ホバー サウンドのヤコブ ・ ベンのピークの端に沿って。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Along the edges of the Karen and Graham Ferrand's new synthesizer Derrick Bozich Ryan Ceres hover sound Jacob and Ben peak.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレンとグラハム ・ フェランの新しいシンセサイザー デリック Bozich ライアン セレスのエッジに沿ってサウンドのジェイコブ、ベンのピークを合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Align the sound of Jacob and Ben peak along the edge of the new synth Derrick Bozich Ryan Ceres in Karen and Graham Ferrand.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。ヤコブの音と新しいシンセ カレンとグラハム ・ フェランのデリック Bozich ライアン セレスの縁に沿ってベン ピークに合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Along the edge of the Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob sound to new synths Karen Graham Ferrand Ben over the peak.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。新しいシンセ カレン グラハム ・ フェラン ベン ピーク以上にデリック Bozich ライアン セレス ヤコブ音の縁。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. New synth Karen Graham, Ferran Ben peak than Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob sound edge.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。新しいシンセ カレン ・ グラハム、フェラン ベン ピーク デリック Bozich ライアン セレス ヤコブよりもエッジを音します。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. New synth Karen Graham, Ferran Ben than peak Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob edge sound the.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。新しいシンセ フェラン ベン ピーク デリック Bozich ライアン セレス ヤコブ エッジ音よりカレン ・ グラハム。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. New synth Ferrand Ben peak Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob edge sounds from Karen Graham.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレン ・ グラハムから新しいシンセ フェラン ベン ピーク デリック Bozich ライアン セレス ヤコブ エッジの音します。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. From Karen Graham new synth Ferrand Ben peak Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob edge sounds.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレン グラハム新しいシンセ フェラン ベン ピーク デリック Bozich ライアン セレス ジェイコブからエッジの音を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Karen Graham new synth Ferrand Ben runs from the Peek Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob edge sound.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。カレン グラハム新しいシンセ サウンド ピーク デリック Bozich ライアン セレス ヤコブ エッジからフェラン ベンを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Ben Phelan runs from Karen Graham synth sound peak Derrick Bozich Ryan Ceres Jacob edge.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。ベン Phelan は、カレン グラハム シンセ サウンド ピーク デリック Bozich ライアン セレス ヤコブ エッジから実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Ben Phelan runs from Karen Graham synth sound peak Derrick Bozich Ryan Ceres James edge.

INTO JAPANESE

月の山々 を火災します。ベン Phelan は、カレン グラハム シンセ サウンド ピーク デリック Bozich ライアン セレス ジェームズ ・ エッジから実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Fire mountains of the moon. Ben Phelan runs from Karen Graham synth sound peak Derrick Bozich Ryan Ceres James edge.