YOU SAID:
fire leave the house with caution
INTO JAPANESE
火は慎重に家を出る
BACK INTO ENGLISH
The fire carefully leaves the house.
INTO JAPANESE
火事は慎重に家を出る。
BACK INTO ENGLISH
The fire leaves the house carefully.
INTO JAPANESE
火は家中に広がった。
BACK INTO ENGLISH
The fire spread throughout the house.
INTO JAPANESE
火は家中に広がった。
BACK INTO ENGLISH
The fire spread throughout the house.
That didn't even make that much sense in English.