YOU SAID:

fire is catching and if we burn you will burn with us

INTO JAPANESE

火災をキャッチし、我々 はあなたを燃やすかどうかは、私たちと燃焼されます。

BACK INTO ENGLISH

Is whether or not the will catch fire and burn you we will burn us.

INTO JAPANESE

あるかどうかまたはキャッチ火と私たちは私たちを書き込むがする書き込みはありません。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not write to write us we would catch fire.

INTO JAPANESE

かどうか書き込む私たち私たちが火災をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we write we catch fire.

INTO JAPANESE

私たちを書くかどうか我々 は発火します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we write our fires.

INTO JAPANESE

かどうか私たちは、私たちの火災を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we will write our fire.

INTO JAPANESE

かどうか私たちは火を書くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we'd fire.

INTO JAPANESE

かどうか、我々 は火でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we will fire.

INTO JAPANESE

かどうか、我々 は発生します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we can occur.

INTO JAPANESE

かどうか私たちに発生します。

BACK INTO ENGLISH

Or what will happen to us.

INTO JAPANESE

これから何が起こるのか?

BACK INTO ENGLISH

What will happen to us?

INTO JAPANESE

これから何が起こるのか?

BACK INTO ENGLISH

What will happen to us?