YOU SAID:

fire can put a fire out with the ember attackwithout the true meaning of china and its predecessors

INTO JAPANESE

火はエンバー attackwithout 中国とその前任者の真の意味と火を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Fire can put the true meaning of Ember attackwithout China and its predecessors and fire.

INTO JAPANESE

火は、エンバー attackwithout 中国の前任者と火災の真の意味を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Fire can put the true meaning of Ember attackwithout Chinese predecessors and fire.

INTO JAPANESE

火災は、火災、エンバー attackwithout 中国前任者の真の意味を配置できます。

BACK INTO ENGLISH

Fire can place the true meaning of fire or Ember attackwithout Chinese predecessors.

INTO JAPANESE

火災は、火災やエンバー attackwithout 中国前任者の真の意味を配置できます。

BACK INTO ENGLISH

Fire can place the true meaning of fire or Ember attackwithout Chinese predecessors.