YOU SAID:

Fire and ice create evaporation.

INTO JAPANESE

火と氷は蒸発を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Evaporation creates fire and ice.

INTO JAPANESE

蒸発は、火と氷を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Evaporation makes a fire and ice.

INTO JAPANESE

蒸発は、火と氷になります。

BACK INTO ENGLISH

Evaporation is fire and ice.

INTO JAPANESE

蒸発は火と氷です。

BACK INTO ENGLISH

Fire and ice is evaporating.

INTO JAPANESE

火と氷が蒸発していきます。

BACK INTO ENGLISH

Fire and ice will evaporate.

INTO JAPANESE

火と氷が蒸発します。

BACK INTO ENGLISH

Fire and ice will evaporate.