YOU SAID:

Fire all the Fire all the EN Managers, they care more about money for themselves. Epically Omega, the fact that your talent puts in more work than yourselves is despicable.

INTO JAPANESE

すべてを解雇するすべてのENマネージャーを解雇します。彼らは自分たちのためにお金をもっと気にします。叙事詩的にオメガ、あなたの才能があなた自身より多くの仕事をするという事実は卑劣です。

BACK INTO ENGLISH

Dismiss All Dismiss all EN managers. They care more about money for themselves. Epic Omega, the fact that your talent does more work than you do is sneaky.

INTO JAPANESE

すべて却下すべてのENマネージャーを却下します。彼らは自分たちのためにお金をもっと気にします。エピックオメガ、あなたの才能があなたよりも多くの仕事をしているという事実は卑劣です。

BACK INTO ENGLISH

Reject all Reject all EN managers. They care more about money for themselves. Epic Omega, the fact that your talent does more work than you do is sneaky.

INTO JAPANESE

すべて拒否すべてのENマネージャーを拒否します。彼らは自分たちのためにお金をもっと気にします。エピックオメガ、あなたの才能があなたよりも多くの仕事をしているという事実は卑劣です。

BACK INTO ENGLISH

Reject All Rejects all EN managers. They care more about money for themselves. Epic Omega, the fact that your talent does more work than you do is sneaky.

INTO JAPANESE

すべて拒否すべてのENマネージャーを拒否します。彼らは自分たちのためにお金をもっと気にします。エピックオメガ、あなたの才能があなたよりも多くの仕事をしているという事実は卑劣です。

BACK INTO ENGLISH

Reject All Rejects all EN managers. They care more about money for themselves. Epic Omega, the fact that your talent does more work than you do is sneaky.