YOU SAID:

Fire Alarms are for babies who can't handle being on fire.

INTO JAPANESE

火災警報器は、火災にされて処理することができない赤ちゃんのためです。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm is because of the baby that can not be processed is to fire.

INTO JAPANESE

火災警報器が原因発射することです処理できない赤ちゃんです。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm is a baby that can not be processed is to cause fire.

INTO JAPANESE

火災警報器は処理できない赤ちゃんは、火災を引き起こすことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm can not handle the baby, it may cause a fire.

INTO JAPANESE

火災警報器は、赤ちゃんを扱うことができない、それは火災の原因になります。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm will not be able to handle the baby, it will be the cause of the fire.

INTO JAPANESE

火災警報器は、火災の原因になり、赤ちゃんを処理することができなくなります。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm, the cause of the fire, it will not be able to handle the baby.

INTO JAPANESE

火災警報器、火災の原因は、赤ちゃんを処理することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm, the cause of the fire, you will not be able to handle the baby.

INTO JAPANESE

火災警報器、火災の原因は、あなたが赤ちゃんを処理することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Fire alarm, the cause of the fire, you will not be able to handle the baby.