YOU SAID:
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK! With Words Like These I Grant You Luck TEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! I Cast My Spell With Winking Look
INTO JAPANESE
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK!これらのような言葉で私はあなたに幸運を与えますTEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK!ウィンクルックで呪文を唱える
BACK INTO ENGLISH
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK! With words like these I will give you good luck TEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! Cast a spell with Winklook
INTO JAPANESE
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK!このような言葉で私はあなたに幸運を与えますTEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! Winklookで呪文を唱える
BACK INTO ENGLISH
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK! With these words I will give you good luck TEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! Cast a spell with Winklook
INTO JAPANESE
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK!これらの言葉で私はあなたに幸運を与えますTEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! Winklookで呪文を唱える
BACK INTO ENGLISH
FIP CHIPPO TUP GOR BAPPO SLUCK! With these words I will give you good luck TEER DOMP BALOOSI HANTWIP POOK! Cast a spell with Winklook
Well done, yes, well done!