YOU SAID:
Finn is so crazy that the word crazy thought he was insane. His mental capacity and ability tho think normal thoughts is almost none.
INTO JAPANESE
フィンはとてもクレイジーなので、クレイジーという言葉は彼が正気ではないと思った。彼の精神的な能力と能力は、通常の考えはほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
Finn is so crazy that the word crazy thought he was insane. His mental abilities and abilities have little ordinary thought.
INTO JAPANESE
フィンはとてもクレイジーなので、クレイジーという言葉は彼が正気ではないと思った。彼の精神的能力と能力は、普通の考えをほとんど持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Finn is so crazy that the word crazy thought he was insane. His psychic abilities and abilities have few ordinary ideas.
INTO JAPANESE
フィンはとてもクレイジーなので、クレイジーという言葉は彼が正気ではないと思った。彼の超能力と能力には、普通の考えがほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
Finn is so crazy that the word crazy thought he was insane. His psychic powers and abilities have few ordinary ideas.
INTO JAPANESE
フィンはとてもクレイジーなので、クレイジーという言葉は彼が正気ではないと思った。彼の超能力と能力には、普通の考えがほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
Finn is so crazy that the word crazy thought he was insane. His psychic powers and abilities have few ordinary ideas.
You've done this before, haven't you.