YOU SAID:
Finland fought against the Russians in the winter war. No Molotov!
INTO JAPANESE
フィンランドは冬戦争でロシアと戦った。ないモロトフ!
BACK INTO ENGLISH
Finland fought against Russia during the winter war. Not Molotov!
INTO JAPANESE
フィンランドは冬の戦争中にロシアと戦った。モロトフ!
BACK INTO ENGLISH
Finland fought against Russia during the war of winter. Molotov!
INTO JAPANESE
五王の戦いの最中、 私はロリマー卿という騎士につかえていました
BACK INTO ENGLISH
I squired for a knight named Ser Lorimer during the War of the Five Kings.
INTO JAPANESE
五王の戦いの最中、 私はロリマー卿という騎士につかえていました
BACK INTO ENGLISH
I squired for a knight named Ser Lorimer during the War of the Five Kings.
You've done this before, haven't you.