YOU SAID:

finger weaponry is arming the storm troopers

INTO JAPANESE

指の武器が嵐の兵士を武装させている

BACK INTO ENGLISH

The finger's weapon is armed with Arashi soldiers

INTO JAPANESE

指の武器は嵐の兵士たちと武装しています

BACK INTO ENGLISH

Weapons of fingers are armed with Arashi soldiers

INTO JAPANESE

指の武器は嵐の兵士たちと武装しています

BACK INTO ENGLISH

Weapons of fingers are armed with Arashi soldiers