YOU SAID:
Finger deep within the borderline, show me that you love me and we belong together, relax, turn around and take my
INTO JAPANESE
境界線の奥深く指、私を愛して、我々 は一緒に属する、リラックス、好転、取ることを見せて私
BACK INTO ENGLISH
Fingers, I love the deep border, we belong together, relax, turn around and take my
INTO JAPANESE
指、私は深い境界線を愛し、我々 は一緒に属するでのんびり、振り向くと私
BACK INTO ENGLISH
Fingers, I love deep border and together we belong in chatter, I looked back and I
INTO JAPANESE
指、私は深いボーダーが大好き、一緒にぼくらはびびり、振り向くと私
BACK INTO ENGLISH
Fingers, I deep border love, together we shall chatter, I looked back and I
INTO JAPANESE
指、私は深い愛、一緒に我々 は、私は戻って見てびびりしなければならないと私の境界線
BACK INTO ENGLISH
Fingers, I love the deep, together we I look back chattering younger and must have my boundaries
INTO JAPANESE
指、私はディープを愛し、一緒に私は見て我々 は若いチャタリングをバックアップし私の境界を持っている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must have boundaries of my fingers, I love the deep, we young chatter back and together I saw.
INTO JAPANESE
私の指の境界を持っている必要があります、私は戻って私たちの若いおしゃべり深いを愛し、一緒に見た。
BACK INTO ENGLISH
You must have a perimeter of my fingers, I talk back, our young love, seen together.
INTO JAPANESE
私の指の周囲が必要、話しは戻って、一緒に見て、私たちの若い愛。
BACK INTO ENGLISH
My fingers around the need, talk back, look at our young love.
INTO JAPANESE
必要性は、周りの私の指は口答え、若い愛を見ています。
BACK INTO ENGLISH
The talk around my fingers, watching young love.
INTO JAPANESE
若者たちの愛を見て、私の指の周りの話。
BACK INTO ENGLISH
Young people love watching the talk around my finger.
INTO JAPANESE
私の指の周りの話を見て愛を若者します。
BACK INTO ENGLISH
Young people will love at the talk around my finger.
INTO JAPANESE
若い人たちは、私の指の周りの話で大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Young people love in the talk around my finger.
INTO JAPANESE
私の指の周りの話で愛を若者します。
BACK INTO ENGLISH
Story of my fingers around the young love.
INTO JAPANESE
若者たちの愛の周り私の指の物語。
BACK INTO ENGLISH
The story of young love around my fingers.
INTO JAPANESE
私の指の周りの若者たちの愛の物語。
BACK INTO ENGLISH
My fingers around young love story.
INTO JAPANESE
若者たちの愛の物語の周り私の指。
BACK INTO ENGLISH
Love story of the young people around my fingers.
INTO JAPANESE
私の指の周りの若い人たちの愛の物語。
BACK INTO ENGLISH
Story of the love of young people around my fingers.
INTO JAPANESE
指周りの若者たちの愛の物語。
BACK INTO ENGLISH
Finger around young love story.
INTO JAPANESE
若者たちの愛の物語の周り指。
BACK INTO ENGLISH
Young love story around the finger.
INTO JAPANESE
指の周りの若い愛の物語。
BACK INTO ENGLISH
The story of young love around the finger.
INTO JAPANESE
指の周りの若者たちの愛の物語。
BACK INTO ENGLISH
Finger around young love story.
INTO JAPANESE
若者たちの愛の物語の周り指。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium