YOU SAID:
FINE!! YOUR EIGHT DEAD FRIENDS ARE NOW IN EIGHT OF THOSE JAWBREAKERS!! BUT MOST ARE EMPTY! FIND ANY PERSON IN A JAWBREAKER TO MAKE YOUR TEAM WIN!! THE LAST TEAM TO FIND A CONTESTANT WILL BE PUNISHED!!
INTO JAPANESE
いい!!8 死んだ友だち、今それら JAWBREAKERS の 8!しかし、ほとんどは空です!あなたのチームの勝利に早口言葉で、人を見つける!競技者を検索する最後のチームは罰せられる!
BACK INTO ENGLISH
Good! ! 8 Dead friends, now 8 of those JAWBREAKERS! But most are empty! Find yourself in a quick-mouth talk to your team's victory! Find the athlete The last team will be punished!
INTO JAPANESE
よし!!それら JAWBREAKERS の今 8 8 死んだ友達!しかし、ほとんどは空です!チームの勝利にクイック口トークで自分自身を見つける!最後のチームの競技者が罰せられることを見つける!
BACK INTO ENGLISH
All right! ! Now those 8 dead friends of JAWBREAKERS! But most are sky! Find yourself in the team's victory with a quick mouth talk! Find the last team's athlete will be punished!
INTO JAPANESE
大丈夫! !今、JAWBREAKERSの死んだ8人の友人たち!しかし、ほとんどが空です!速い口の話でチームの勝利を見つけよう!最後のチームの選手が罰せられることを見つける!
BACK INTO ENGLISH
All right! ! Now, eight dead friends of JAWBREAKERS! But most are sky! Let's find team victory with a fast mouth story! You will find that the players of the last team are punished!
INTO JAPANESE
大丈夫! !今、JAWBREAKERSの8人の死んだ友人!しかし、ほとんどが空です!速い口の話でチームの勝利を見つけよう!あなたは最後のチームの選手が罰せられることがわかります!
BACK INTO ENGLISH
All right! ! Now, eight dead friends of JAWBREAKERS! But most are sky! Let's find team victory with a fast mouth story! You will find that the players of the last team are punished!
You've done this before, haven't you.