YOU SAID:

Fine, you can fawn until the dawn and I'll be yearning for the open morning, lovely girl.

INTO JAPANESE

結構、あなたは夜明けまで子鹿になれます、そして私は開いた朝、素敵な女の子に憧れます。

BACK INTO ENGLISH

Pretty, you can be fawn till dawn, and I yearn for a lovely girl on an open morning.

INTO JAPANESE

かなり、あなたは夜明けまで子鹿になることができます、そして、私は開いた朝に素敵な女の子を切望します。

BACK INTO ENGLISH

Pretty, you can become a fawn until dawn, and I crave a lovely girl on an open morning.

INTO JAPANESE

かなり、あなたは夜明けまで子鹿になることができます、そして、私は開いた朝に素敵な女の子を切望します。

BACK INTO ENGLISH

Pretty, you can become a fawn until dawn, and I crave a lovely girl on an open morning.