YOU SAID:

Fine, we’re damaged Really damaged But that does not make us wise

INTO JAPANESE

見事、我々 が実際に破損している破損しているが、ないことに私たちが賢明

BACK INTO ENGLISH

Fine, we are actually corrupted damaged but that no wise we

INTO JAPANESE

罰金、私たちが実際に破損している破損しているが、ことはない私たちを賢明な

BACK INTO ENGLISH

Fine, we actually damaged is damaged, but it makes sense to us not,

INTO JAPANESE

罰金、私たちが実際に破損している破損している理にかなって私たちにない、しかし、

BACK INTO ENGLISH

Damage to fine, we really makes sense is damaged is not to us, however,

INTO JAPANESE

罰金にダメージを与える、私たち本当に感覚が破損しているになりますが問い合わせしないようにしかし、

BACK INTO ENGLISH

But then so does not contact the damaging fine, we really feel is damaged

INTO JAPANESE

損傷の罰金を接触しない、だから本当に感じますが破損しています。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the damage fine so I feel really has been corrupted.

INTO JAPANESE

触れない損傷罰金だと本当に思ってが破損しているを行います。

BACK INTO ENGLISH

Damaged damage fine touch I really do.

INTO JAPANESE

破損した被害は、タッチすれば本当に罰金します。

BACK INTO ENGLISH

When you touch damage damaged is really fine.

INTO JAPANESE

破損被害をタッチするときは、本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When you touch the damage is really great.

INTO JAPANESE

タッチすると被害は本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Touch damage is really great.

INTO JAPANESE

接触ダメージは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Contact damage is really great.

INTO JAPANESE

コンタクトの損傷は本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Contact damage is really great.