YOU SAID:

Fine sir, might I enquire as to the time?

INTO JAPANESE

時間と可能性があります、良い先生が相談?

BACK INTO ENGLISH

Consultation may have with time and a good teacher?

INTO JAPANESE

相談時間と良い先生います? か

BACK INTO ENGLISH

Consultation and a good teacher? ?

INTO JAPANESE

相談およびよい教師 ‐

BACK INTO ENGLISH

Consultation and a good teacher?

INTO JAPANESE

相談といい先生ですか。

BACK INTO ENGLISH

Consultation and a good teacher?