YOU SAID:

Fine. I will teach you fear, then pain. And then... Well, at least the fear and pain will end.

INTO JAPANESE

いい。私は恐れ、その痛みお教えします。それから。。。まあ、少なくとも恐怖と痛みになります。

BACK INTO ENGLISH

Good. I am afraid, that will teach you pain. From it. Well, at least will be in fear and pain.

INTO JAPANESE

よし。私は恐れている、それはあなたの痛みを教え。それから。まあ、恐怖と痛みになります少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

Good. I fear, it's teaching your pain. From it. Well, fear and pain will be at least.

INTO JAPANESE

よし。恐怖、それはあなたの痛みを教えます。それから。さて、恐怖や痛みは、少なくともあります。

BACK INTO ENGLISH

Good. It teaches your pain and fear. From it. Well, at least the fear and pain.

INTO JAPANESE

よし。それはあなたの痛みと恐怖を教えています。それから。まあ、少なくとも恐怖と痛み。

BACK INTO ENGLISH

Good. It teaches you the pain and fear. From it. Well, at least the fear and pain.

INTO JAPANESE

よし。痛みと恐怖を教えてくれます。それから。まあ、少なくとも恐怖と痛み。

BACK INTO ENGLISH

Good. Tell you the pain and fear. From it. Well, at least the fear and pain.

INTO JAPANESE

よし。痛みと恐怖を教えてください。それから。まあ、少なくとも恐怖と痛み。

BACK INTO ENGLISH

Good. Please tell me the pain and fear. From it. Well, at least the fear and pain.

INTO JAPANESE

よし。痛みと恐怖を教えてください。それから。まあ、少なくとも恐怖と痛み。

BACK INTO ENGLISH

Good. Please tell me the pain and fear. From it. Well, at least the fear and pain.