YOU SAID:

fine, I will go with you. But only if you promise to give me pizza on a daily basis. I'm starvin man. I'm gonna go insane if I can't have some of that pizza soon!

INTO JAPANESE

見事、あなたと一緒に行きます。しかし、毎日のようにピザを与える私に約束するなら。私は男を starvin よ。場合はすぐに、ピザのいくつかを持つことはできません、私は正気に行くつもり!

BACK INTO ENGLISH

Fine, I go along with you. However, if you promise to give the pizza to me. I guys I'm starvin. If you can't have some pizza, and I'm going to go insane!

INTO JAPANESE

罰金は、あなたと一緒に行きます。しかし、ピザは私に与えることを約束する場合。私私 starvin よみんな。場合は、いくつかのピザを持つことができないし、私は正気に行くつもり!

BACK INTO ENGLISH

Fines will go with you. However, if you promise to give me a pizza. I I all starvin!. If you can't have some pizza and then I'm going to go insane!

INTO JAPANESE

罰金は、一緒に行きます。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私私すべて starvin!持つことができないいくつかのピザ、私は正気に行くつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Fine, go together. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin! can't have some pizza and I are going to go insane!

INTO JAPANESE

正常に一緒に行きます。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私すべて私 starvin!いくつかを持つことはできませんピザと私は正気に行く行く!

BACK INTO ENGLISH

Go together properly. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin! can't have some pizza and I to go!

INTO JAPANESE

正しく一緒に行きます。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私すべて私 starvin!私は行くといくつかのピザを持つことはできません!

BACK INTO ENGLISH

Go right and together. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin! can't I go and have some pizza!

INTO JAPANESE

右と一緒に移動します。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私すべて私 starvin!私は行くし、いくつかのピザを持っていることはできません!

BACK INTO ENGLISH

With the right moves. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin!, cannot have some pizza and I go!

INTO JAPANESE

右に移動します。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私すべて私 starvin!、ことはできませんいくつかのピザを持っているし、私は行く!

BACK INTO ENGLISH

Move to the right. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin!, cannot have some pizza and then I go!

INTO JAPANESE

右に移動します。しかし、私のピザを与えることを約束する場合。私すべて私 starvin!、ことはできませんいくつかのピザを持っているし、私行く!

BACK INTO ENGLISH

Move to the right. However, if you promise to give me pizza. My all my starvin!, cannot have some pizza and then I go!