YOU SAID:
fine, i'll do better next time with the 10 minute mark of the police
INTO JAPANESE
分かった、警察の10分以内に次はうまくやろう
BACK INTO ENGLISH
Okay, within 10 minutes of the police, let's do better next time
INTO JAPANESE
分かった、警察まで 10 分以内、次はもっとうまくやってみよう
BACK INTO ENGLISH
Okay, less than 10 minutes to the police, try better next time
INTO JAPANESE
わかりました、警察まであと 10 分以内です、次はもっと頑張ってください
BACK INTO ENGLISH
Okay, the police are in less than 10 minutes, try harder next time.
INTO JAPANESE
分かった、あと 10 分以内に警察が来るよ、次は頑張ってね。
BACK INTO ENGLISH
Okay, the police will be here in 10 minutes, good luck next time.
INTO JAPANESE
わかりました、10分以内に警察が来ます、次回は頑張ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the police will come in 10 minutes, better luck next time.
INTO JAPANESE
わかりました、10分以内に警察が来ます、次回は頑張ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the police will come in 10 minutes, better luck next time.
You've done this before, haven't you.