YOU SAID:
Fine dining and breathing is all I know
INTO JAPANESE
私が知っているのは、素晴らしい食事と呼吸です
BACK INTO ENGLISH
What I know is wonderful diet and breathing
INTO JAPANESE
私が知っているのはすばらしい食事と呼吸です
BACK INTO ENGLISH
I know that is fine dining and breathing
INTO JAPANESE
私はそれが素晴らしい食事と呼吸であることを知っている
BACK INTO ENGLISH
I know that it's fine dining and breathing
INTO JAPANESE
食事や呼吸は罰金だと分かってください。
BACK INTO ENGLISH
Please understand and seems fine dining and breathing.
INTO JAPANESE
理解して美味しい食事や呼吸を思われます。
BACK INTO ENGLISH
Understand, fine dining and breathing.
INTO JAPANESE
理解し、美味な食事と呼吸します。
BACK INTO ENGLISH
Understand the fine dining and breathing.
INTO JAPANESE
高級レストランや呼吸を理解します。
BACK INTO ENGLISH
I understand fine dining and breathing.
INTO JAPANESE
私は、美味しい食事や呼吸を理解します。
BACK INTO ENGLISH
I understand fine dining and breathing.
You love that! Don't you?