YOU SAID:
Finding those traces and going! Progressing beyond! That is my Stand! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトレースを見つけることと行く!を超えて進んで!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Go to find these traces!, going beyond! it is my standpoint! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトレースを検索する行く! を超えて行く!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
To find these traces go! Go beyond! it is my standpoint! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらを見つけるに移動を追跡!越える!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Track go to find these! over! it is my standpoint! Paisley Park!
INTO JAPANESE
トラックはこれらを見つけるために行く!以上!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
To find these tracks are goes! more! it is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけることを行く!もっとその！それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Go to find these tracks! more that! It is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけるに行く!詳細を!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
To find these tracks go! more! it is my standpoint! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらを見つけるに移動を追跡!もっとその！それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
To find these tracks its movement! more that! It is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらを見つけるに移動を追跡!詳細を!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Track go to find these! more! it is my standpoint! Paisley Park!
INTO JAPANESE
トラックはこれらを見つけるために行く!もっとその！それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
To find these tracks are goes! more that! It is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけることを行く!詳細を!それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Go on finding these tracks! Learn more! It is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけることに行く!詳細情報！それは、私の立場は!ペイズリー公園!
BACK INTO ENGLISH
Go on finding these tracks! More information! That's my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけることに行く！詳しくは！それは私の立場です！ペイズリーパーク！
BACK INTO ENGLISH
Go on finding these tracks! For more information! That is my position! Paisley Park!
INTO JAPANESE
これらのトラックを見つけることに行く！詳細については！それが私の立場です！ペイズリーパーク！
BACK INTO ENGLISH
Go on finding these tracks! For more information! That is my position! Paisley Park!
Okay, I get it, you like Translation Party.
