YOU SAID:

finding stuff to be inadequately profound in skiing sports

INTO JAPANESE

スキースポーツでは不十分な深さのものを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find things that are not deep enough for ski sports

INTO JAPANESE

スキースポーツに十分な深さではないものを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find something not deep enough for ski sports

INTO JAPANESE

スキースポーツには足りないものを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find what is missing in ski sports

INTO JAPANESE

スキースポーツに欠けているものを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find what is lacking in ski sports

INTO JAPANESE

スキースポーツに欠けているものを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find what is lacking in ski sports