YOU SAID:

Finding salvation in endlessly browsing potential canines is tiring to juno

INTO JAPANESE

潜在的な犬を無限にブラウズすることで救いを見つけることは、ジュノにとって疲れる

BACK INTO ENGLISH

Finding salvation by endlessly browsing potential dogs is exhausting for Juno

INTO JAPANESE

潜在的な犬を無限にブラウズすることによって救いを見つけることは、ジュノにとって疲れています

BACK INTO ENGLISH

Finding salvation by browsing through potential dogs endlessly is exhausting for Juno

INTO JAPANESE

潜在的な犬を無限にブラウズすることによって救いを見つけることは、ジュノにとって疲れています

BACK INTO ENGLISH

Finding salvation by browsing through potential dogs endlessly is exhausting for Juno