YOU SAID:
Finding pointer, please wait
INTO JAPANESE
ポインタを探しています。しばらくお待ちください
BACK INTO ENGLISH
Looking for pointer, please wait
INTO JAPANESE
ポインタを探しています。しばらくお待ちください
BACK INTO ENGLISH
Looking for pointer, please wait
That didn't even make that much sense in English.