YOU SAID:

Finding a fish in your pants is like getting kissed by your aunt.

INTO JAPANESE

あなたのズボンに魚を見つけることはあなたの叔母によってキスをしたばかりのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

To find the fish in your pants is like just kissed by your aunt.

INTO JAPANESE

あなたのズボンに魚を見つけるには、ちょうどあなたの叔母によってキスをしたようなものです。

BACK INTO ENGLISH

To find the fish in your pants, thing just like kissed by your aunt.

INTO JAPANESE

あなたの叔母によってキスをしただけのようなあなたのパンツ、事で魚を見つけるために。

BACK INTO ENGLISH

Your aunt just like you kissed by the pants, in order to find the fish in the thing.

INTO JAPANESE

あなたの叔母はちょうどあなたが事で魚を見つけるために、ズボンによってキスをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt just find the fish in your thing, I want to kiss by pants.

INTO JAPANESE

あなたの叔母は自分の事で魚を見つけるために、私はズボンによってキスしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt to find a fish on your own thing, I want to kiss by the pants.

INTO JAPANESE

あなた自身のことに魚を見つけるためにあなたの叔母のために、私はズボンによってキスしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt in order to find the fish in your own, I want to kiss by the pants.

INTO JAPANESE

自分自身の中で魚を見つけるためにあなたの叔母のために、私はズボンによってキスしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt in order to find the fish in my own, I want to kiss by the pants.

INTO JAPANESE

自分で魚を見つけるためにあなたの叔母のために、私はズボンによってキスしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt in order to find the fish on their own, I want to kiss by the pants.

INTO JAPANESE

自分で魚を見つけるためにあなたの叔母のために、私はズボンによってキスしたいです。

BACK INTO ENGLISH

For your aunt in order to find the fish on their own, I want to kiss by the pants.