YOU SAID:
find your enemy, and target them to expose them and win
INTO JAPANESE
あなたの敵を見つけるし、公開し、勝つためにそれらをターゲット
BACK INTO ENGLISH
to win, your enemies to find and publish and target them
INTO JAPANESE
勝つために、あなたの敵を見つけるするパブリッシュとそれらを対象
BACK INTO ENGLISH
find your enemies to win, to publish and to them
INTO JAPANESE
発行する、勝つためにあなたの敵を検索するおくと
BACK INTO ENGLISH
to search for your enemies to win you publish
INTO JAPANESE
発行する勝つためにあなたの敵を検索するには
BACK INTO ENGLISH
to search for your enemies to win the issue
INTO JAPANESE
問題を獲得するあなたの敵を検索するには
BACK INTO ENGLISH
to find the problem you enemy
INTO JAPANESE
問題を見つけるにあなたの敵
BACK INTO ENGLISH
to find the problem your enemies
INTO JAPANESE
問題のあなたの敵を見つける
BACK INTO ENGLISH
find a problem with your enemy
INTO JAPANESE
あなたの敵の問題を見つける
BACK INTO ENGLISH
find your enemy's problem
INTO JAPANESE
あなたの敵の問題を見つける
BACK INTO ENGLISH
find your enemy's problem
You've done this before, haven't you.