YOU SAID:

Find the heretic! Kill the heretic! Find-and-kill-and-maim-and-eliminate! Praise the God-Emperor! Find! Kill! Praise!

INTO JAPANESE

異端者を見つけよう！異端者を殺す！見つけて殺して、そして狙って、そして排除してください！神皇帝を賛美しなさい！見つけなさい！殺します！賞賛！

BACK INTO ENGLISH

Find a heretic! Kill heretic! Find, kill, aim and eliminate! Praise the God Emperor! Find out! To kill! praise!

INTO JAPANESE

異端者を見つけよう！異端者を殺す！見つけ、殺し、狙いを定め、そして排除しよう！神の皇帝を賛美しなさい！調べる！殺すために！賞賛！

BACK INTO ENGLISH

Find a heretic! Kill heretic! Find, kill, aim and eliminate! Praise the emperor of God! Find out! To kill! praise!

INTO JAPANESE

異端者を見つけよう！異端者を殺す！見つけ、殺し、狙いを定め、そして排除しよう！神の皇帝を賛美しなさい！調べる！殺すために！賞賛！

BACK INTO ENGLISH

Find a heretic! Kill heretic! Find, kill, aim and eliminate! Praise the emperor of God! Find out! To kill! praise!