YOU SAID:
Find the forty false flights from Florida for flinging feaces
INTO JAPANESE
フロリダから40回のフライトを逃すための偽のフライトを探す
BACK INTO ENGLISH
Look for a fake flight to miss 40 flights from Florida
INTO JAPANESE
フロリダから40便を逃す偽の飛行を探します
BACK INTO ENGLISH
Look for fake flights that miss 40 flights from Florida
INTO JAPANESE
フロリダから40便を逃した偽のフライトを探す
BACK INTO ENGLISH
Find fake flights that missed 40 flights from Florida
INTO JAPANESE
フロリダから40便を逃した偽のフライトを探す
BACK INTO ENGLISH
Find fake flights that missed 40 flights from Florida
You've done this before, haven't you.