YOU SAID:
Find my hand ball and throw it to me with nice antidisestablishmentarianism, and do it very quickly.
INTO JAPANESE
私の手のボールを見つけると素敵な antidisestablishmentarianism で私にそれを投げるし、非常に迅速にそれを行います。
BACK INTO ENGLISH
Do it very quickly, and find the ball in my hands and throw it to me in lovely antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
非常に迅速にそれを行うと私の手でボールを見つけるし、素敵な antidisestablishmentarianism で私にそれを投げます。
BACK INTO ENGLISH
And do it very quickly to find the ball in my hands and then throws it to me in a nice antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
私の手にボールを探しに非常に迅速にそれを行うし、素敵な antidisestablishmentarianism で私にそれをスローします。
BACK INTO ENGLISH
To locate the ball in my hand do it very quickly and then throws it to me in lovely antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
検索する私の手にボールを実行それ非常に迅速にし、素敵な antidisestablishmentarianism で私にスローします。
BACK INTO ENGLISH
Run the ball into the hands of my search very quickly and then, throw me in a nice antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
私の検索の手にボールを非常に迅速に実行し、素敵な antidisestablishmentarianism で私をスローします。
BACK INTO ENGLISH
And run the ball very quickly into the hands of my search, I will throw in a nice antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
私の検索の手にボールを非常に迅速に実行、私は素敵な antidisestablishmentarianism にスローされます。
BACK INTO ENGLISH
Run the ball quite quickly into the hands of my search, I'll throw in the lovely antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
私の検索の手にボールを非常に迅速に実行、私は素敵な antidisestablishmentarianism でスローされます。
BACK INTO ENGLISH
Run the ball quite quickly into the hands of my search, I'll throw in a nice antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
私の検索の手にボールを非常に迅速に実行、私は素敵な antidisestablishmentarianism でスローされます。
BACK INTO ENGLISH
Run the ball quite quickly into the hands of my search, I'll throw in a nice antidisestablishmentarianism.
You've done this before, haven't you.