YOU SAID:

Find equilibrium or not, you website, or I might just leave, OK?

INTO JAPANESE

均衡を見つけるかどうか、あなたのウェブサイトを見つけてください、そうでなければ私は去るかもしれません、OK?

BACK INTO ENGLISH

Find an equilibrium or not, please find your website, otherwise I may leave, OK?

INTO JAPANESE

均衡を見つけるかどうか、あなたのウェブサイトを見つけてください、そうでなければ私は去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Find an equilibrium or not, please find your website, otherwise I might leave, okay?

INTO JAPANESE

均衡を見つけるかどうか、あなたのウェブサイトを見つけてください、そうでなければ私は去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Find a balance or not, please find your website, otherwise I might leave, okay?

INTO JAPANESE

バランスを見つけるかどうか、あなたのウェブサイトを見つけてください。そうでないと、私は去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Find the balance or not, find your website. Otherwise, I might leave, okay?

INTO JAPANESE

バランスを見つけるかどうかにかかわらず、ウェブサイトを見つけてください。そうでなければ、私は去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether you find your balance or not, find your website. Otherwise, I might just leave, okay?

INTO JAPANESE

バランスが取れているかどうかに関係なく、ウェブサイトを見つけてください。そうでなければ、私はただ去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Find a website, balanced or not. Otherwise, I might just leave, okay?

INTO JAPANESE

バランスが取れているかどうかに関係なく、ウェブサイトを見つけてください。そうでなければ、私はただ去ってしまうかもしれません、いいですか？

BACK INTO ENGLISH

Find a website, balanced or not. Otherwise, I might just leave, okay?