YOU SAID:

find equilibrium of overly hot cold thing

INTO JAPANESE

過度に暑いものの平衡を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of excessively hot one

INTO JAPANESE

過度に熱いものの平衡を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of what is overly hot

INTO JAPANESE

過度に熱いものの均衡を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of excessively hot things

INTO JAPANESE

過度に熱いもののバランスを見つける

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of excessively hot things