YOU SAID:
find equilibrium in the bronx of new york because once the dogs come and jump off of the grand canyon they water the bread and ate my muthafuckin sixty five thousand translation chairs with five thousand sick appple patients
INTO JAPANESE
ニューヨークのブロンクスで均衡を見つける犬が来てグランドキャニオンから飛び降りると、彼らはパンに水をまき、5,000人の病気のリンゴ患者と一緒に65,000台の翻訳椅子を食べた
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When the dogs came and jumped off the Grand Canyon, they watered their bread and ate 65,000 translator chairs with 5,000 sick apple patients
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで平衡状態を見つける 犬がやってきてグランドキャニオンから飛び降りたとき、パンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When the dogs came and jumped off the Grand Canyon, they watered their bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける犬がグランド キャニオンにやって来て飛び降りたとき、パンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When the dogs came to the Grand Canyon and jumped down, they watered their bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける犬がグランドキャニオンに来て飛び降りたとき、彼らはパンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When dogs came to the Grand Canyon and jumped down, they watered bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける犬がグランドキャニオンにやって来て飛び降りたとき、彼らはパンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When the dogs came to the Grand Canyon and jumped down, they watered their bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける犬がグランドキャニオンに来て飛び降りたとき、彼らはパンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When dogs came to the Grand Canyon and jumped down, they watered bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける 犬がグランド キャニオンにやって来て飛び降りたとき、パンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When a dog came to the Grand Canyon and jumped down, it watered bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
INTO JAPANESE
ニューヨーク州ブロンクスで均衡を見つける 犬がグランド キャニオンに来て飛び降りたとき、パンに水をやり、5,000 人の病気のりんご患者と一緒に 65,000 台の通訳椅子を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Finding Equilibrium in the Bronx, New York When a dog came to the Grand Canyon and jumped down, it watered bread and ate 65,000 interpreter chairs with 5,000 sick apple patients.
This is a real translation party!