YOU SAID:

Find am equilibrium between my awful statement in English and say what I want in the best way possible. I don’t really get the point of the parties of this game, it’s just silly.

INTO JAPANESE

英語での私のひどい発言の間の均衡を見つけて、可能な限り最善の方法で私が欲しいものを言ってください。私はこのゲームのパーティーの要点を本当に理解していません、それはただばかげています。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance between my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I don't really understand the point of the party in this game, it's just ridiculous.

INTO JAPANESE

英語での私のひどい発言のバランスを見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言います。このゲームのパーティーのポイントはよくわかりません。ばかげているだけです。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I'm not sure about the points of the party in this game. It's just ridiculous.

INTO JAPANESE

私のひどい発言のバランスを英語で見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言いなさい。このゲームでのパーティーのポイントはよくわかりません。それはばかげています。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I'm not sure about the points of the party in this game. It's ridiculous.

INTO JAPANESE

私のひどい発言のバランスを英語で見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言いなさい。このゲームでのパーティーのポイントはよくわかりません。バカバカしい。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I'm not sure about the points of the party in this game. ridiculous.

INTO JAPANESE

私のひどい発言のバランスを英語で見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言いなさい。このゲームでのパーティーのポイントはよくわかりません。ばかげている。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I'm not sure about the points of the party in this game. It's ridiculous.

INTO JAPANESE

私のひどい発言のバランスを英語で見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言いなさい。このゲームでのパーティーのポイントはよくわかりません。バカバカしい。

BACK INTO ENGLISH

Find the balance of my terrible remarks in English and say what I want in the best possible way. I'm not sure about the points of the party in this game. ridiculous.

INTO JAPANESE

私のひどい発言のバランスを英語で見つけて、私が望むことを可能な限り最善の方法で言いなさい。このゲームでのパーティーのポイントはよくわかりません。ばかげている。