YOU SAID:

Finally, the confluence is HUGE! At the base of the valley, it is a staggering 10 miles wide, and over 15 miles long! The City Circle, the center of town, would be at the current junction of Interstate 70 and State Route 9.

INTO JAPANESE

最後に、合流は巨大です！谷のふもとには、幅10マイル、長さ15マイル以上の驚異的な場所があります。街の中心であるCity Circleは、州間高速道路70と州道9号線の交差点にあります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, the meeting is huge! At the foot of the valley is a phenomenal area 10 miles wide and 15 miles long. The city center, City Center, is at the intersection of Interstate 70 and State Route 9.

INTO JAPANESE

最後に、会議は巨大です！谷のふもとには幅10マイル、長さ15マイルの驚異的な地域があります。市内中心部のCity Centerは、州間高速道路70と州道9号線の交差点にあります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, the conference is huge! At the foot of the valley is a phenomenal area 10 miles wide and 15 miles long. The City Center is located at the intersection of Interstate 70 and State Route 9 in the city centre.

INTO JAPANESE

最後に、会議は巨大です！谷のふもとには幅10マイル、長さ15マイルの驚異的な地域があります。市内中心部は州間高速道路70と州道9号線の交差点にあります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, the conference is huge! At the foot of the valley is a phenomenal area 10 miles wide and 15 miles long. The city center is at the intersection of Interstate 70 and State Route 9.

INTO JAPANESE

最後に、会議は巨大です！谷のふもとには幅10マイル、長さ15マイルの驚異的な地域があります。市内中心部は州間高速道路70と州道9号線の交差点にあります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, the conference is huge! At the foot of the valley is a phenomenal area 10 miles wide and 15 miles long. The city center is at the intersection of Interstate 70 and State Route 9.