YOU SAID:
finally, I've done it. I've out pizza'd the hut. The FBI are hunting me down as we speak, it's over for me, but I've done it. Take the pizza, you must stop the hut.
INTO JAPANESE
最後に、私はそれをしました。私は小屋をピザで食べました。 FBIは私たちが話しているときに私を追い詰めています、それは私にとっては終わりました、しかし私はそれをしました。ピザを取りなさい、あなたは小屋を止めなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Finally, I did it. I ate the hut with pizza. The FBI is hunting me down when we're talking, it's over for me, but I did it. Take the pizza, you have to stop the hut.
INTO JAPANESE
最後に、私はそれをしました。小屋をピザで食べました。私たちが話しているとき、FBIは私を追い詰めています、それは私のために終わりました、しかし私はそれをしました。ピザを取りなさい、あなたは小屋を止めなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Finally, I did it. I ate the hut with pizza. The FBI is hunting me down when we're talking, it's done for me, but I did it. Take the pizza, you have to stop the hut.
INTO JAPANESE
最後に、私はそれをしました。小屋をピザで食べました。私たちが話しているとき、FBIは私を追い詰めています、それは私のために行われました、しかし私はそれをしました。ピザを取りなさい、あなたは小屋を止めなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Finally, I did it. I ate the hut with pizza. The FBI is hunting me down when we're talking, it was done for me, but I did it. Take the pizza, you have to stop the hut.
INTO JAPANESE
最後に、私はそれをしました。小屋をピザで食べました。私たちが話しているとき、FBIは私を追い詰めています、それは私のために行われました、しかし私はそれをしました。ピザを取りなさい、あなたは小屋を止めなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Finally, I did it. I ate the hut with pizza. The FBI is hunting me down when we're talking, it was done for me, but I did it. Take the pizza, you have to stop the hut.
You've done this before, haven't you.