YOU SAID:

Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.

INTO JAPANESE

最後に、皆さん、同じ考えを持ち、同情心を持ち、互いに愛し合い、思いやりと謙虚さを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Finally, everyone, be like-minded, be compassionate, love one another, be kind and humble.

INTO JAPANESE

最後に、皆さん、同じ考えを持ち、思いやりを持ち、お互いを愛し、親切で謙虚になってください。

BACK INTO ENGLISH

Finally, everyone, be like-minded, considerate, love each other, be kind and humble.

INTO JAPANESE

最後に、皆さん、同じ考えを持ち、思いやりを持ち、お互いを愛し、親切で謙虚になってください。

BACK INTO ENGLISH

Finally, everyone, be like-minded, considerate, love each other, be kind and humble.