YOU SAID:

Finally, after seven years, a series of catastrophes happened. Earthquakes rocked the land. The magic powers of the underground vanished.

INTO JAPANESE

最後に、7年後、一連の大災害が起こりました。地震がその土地を揺さぶった。地下の魔力が消えた。

BACK INTO ENGLISH

Finally, seven years later, a series of catastrophes took place. The earthquake shook the land. The underground magic has disappeared.

INTO JAPANESE

最後に、7年後、一連の大災害が起こりました。地震は土地を揺さぶった。地下魔法が消えた。

BACK INTO ENGLISH

Finally, seven years later, a series of catastrophes took place. The earthquake shook the land. The underground magic has disappeared.