YOU SAID:
filled the car with gas
INTO JAPANESE
車をガソリンで満たした
BACK INTO ENGLISH
filled the car with gasoline
INTO JAPANESE
車にガソリンを入れた
BACK INTO ENGLISH
put gas in the car
INTO JAPANESE
車にガソリンを入れる
BACK INTO ENGLISH
put gas in the car
You love that! Don't you?