YOU SAID:

fill my bank with hope for dinasaurs and rain

INTO JAPANESE

dinasaursと雨のために希望を持って私の銀行を埋めます

BACK INTO ENGLISH

It fills you my bank with the hope for dinasaurs and rain

INTO JAPANESE

それはdinasaursと雨のために希望を持ってあなたに私の銀行を埋めます

BACK INTO ENGLISH

It allows you to fill my bank with the hope for dinasaurs and rain

INTO JAPANESE

それはあなたがdinasaursと雨のために希望を持って私の銀行を埋めることができます

BACK INTO ENGLISH

It will be able to fill my bank you have a hope for dinasaurs and rain

INTO JAPANESE

あなたがdinasaursと雨のために希望を持って私の銀行を埋めることができるようになります

BACK INTO ENGLISH

You will be able to fill my bank with the hope for dinasaurs and rain

INTO JAPANESE

あなたはdinasaursと雨のために希望を持って私の銀行を埋めることができるようになります

BACK INTO ENGLISH

You will be able to fill my bank with the hope for dinasaurs and rain