YOU SAID:
Figure 1. U.S. Gross Federal Debt in billions of dollars, 1980-2016. The shaded regions indicate periods of recession. Graph prepared from www.economagic.com
INTO JAPANESE
図 1。米国に数十億ドル、1980-2016 年の総連邦政府の負債。影付きの領域は、不況の期間を示します。Www.economagic.com から作製したグラフ
BACK INTO ENGLISH
Figure 1. In the United States number 1 billion dollars, 1980-2016, the total federal debt. Shaded area indicates the period of recession. Chart prepared from www.economagic.com
INTO JAPANESE
図 1。アメリカ合衆国で数 10 億ドル 1980-2016 年、連邦政府の負債。影付きの領域は、不況の期間を示します。Www.economagic.com から作製したグラフ
BACK INTO ENGLISH
Figure 1. United States of America number of 1 billion dollars 1980-2016, the federal government debt. Shaded area indicates the period of recession. Chart prepared from www.economagic.com
INTO JAPANESE
図 1。10 億ドル 1980-2016 年、連邦政府の債務のアメリカ合衆国の数です。影付きの領域は、不況の期間を示します。Www.economagic.com から作製したグラフ
BACK INTO ENGLISH
Figure 1. 1 billion dollars 1980-2016, the number of United States federal debt is. Shaded area indicates the period of recession. Chart prepared from www.economagic.com
INTO JAPANESE
図 1。10 億ドル 1980-2016 年、アメリカ合衆国連邦政府の負債の数です。影付きの領域は、不況の期間を示します。Www.economagic.com から作製したグラフ
BACK INTO ENGLISH
Figure 1. 1 billion dollars 1980-2016, the number of United States federal debt is. Shaded area indicates the period of recession. Chart prepared from www.economagic.com
This is a real translation party!